25 de agosto de 2026

Troféu Tradições UBC 2026 será entregue a Alice Ruiz

Aos 80 anos, compositora e poeta é reconhecida por uma trajetória que ajudou a transformar poesia em canção e reúne parcerias com nomes como Itamar Assumpção, Arnaldo Antunes, Zeca Baleiro, Chico César e Alzira Espíndola

 

No próximo dia 26 de agosto, a União Brasileira de Compositores irá homenagear Alice Ruiz com o Troféu Tradições UBC, honraria criada pela associação para reconhecer a contribuição de mulheres fundamentais para a história da música brasileira. A cerimônia, que acontecerá na Casa de Francisca, em São Paulo, reconhece a trajetória de uma das mais importantes autoras brasileiras, cuja obra atravessa a poesia e a música e se caracteriza pela força e precisão de suas palavras.

 

A cerimônia de entrega da honraria contará com um pocket show especialmente concebido para celebrar a obra da homenageada, com direção musical de Gustavo Ruiz Chagas. O encontro reunirá canções que fazem parte da trajetória de Alice e contará com a participação de artistas convidados, que serão anunciados posteriormente. O evento terá transmissão ao vivo pelo canal da UBC no YouTube.

 

"Eu vou tentar espalhar o máximo possível a notícia desse reconhecimento que a UBC me oferece através desse troféu. Porque da forma que a musica está sendo divulgada, principalmente depois do advento do streaming, letrista virou fantasma (...) E se for mulher a invisibilidade é ainda maior. Por isso eu, como mulher e letrista, vibro e faço festa por receber essa homenagem", afirma Alice Ruiz.

 

Poeta, letrista, compositora e tradutora, Alice Ruiz construiu ao longo de mais de cinco décadas uma produção marcada pela capacidade de transformar o cotidiano em poesia e a palavra em canção. Na música, sua história se construiu por meio de parcerias com compositores de diferentes gerações e estilos, entre eles Itamar Assumpção, Zeca Baleiro, Chico César, Arnaldo Antunes, Alzira Espíndola, José Miguel Wisnik e Luiz Tatit. Suas criações também ganharam voz nas interpretações de artistas como Gal Costa, Cássia Eller, Ney Matogrosso, Zélia Duncan e Adriana Calcanhotto.

 

SERVIÇO - TROFÉU TRADIÇÕES UBC

HOMENAGEADA: ALICE RUIZ

Data: 26/08 (quarta-feira)

Horário: 19h

Transmissão: Canal da UBC no YouTube

10 de outubro de 2026
O clássico "A Bela e a Fera", que encanta gerações, ganha vida na mais nova montagem da Cia de Artes Faz Assim, que entra em cartaz no Theatro Municipal de Niterói, no fim de semana de 10 e 11 de outubro, às 16h. A nova montagem do belo conto de fadas francês, original de Gabrielle-Suzanne Barbot, se destaca pelos figurinos e lindas canções. O espetáculo promete transportar o público para um lugar onde o valor interior é que realmente importa. Bela, uma jovem inteligente, corajosa, que troca sua liberdade pela do pai e passa a viver no castelo de uma misteriosa Fera. Com o tempo, ela descobre que além da aparência há um coração bondoso e generoso. Dirigido por Fred Trotta, o espetáculo reúne um talentoso elenco e aposta em uma linguagem leve, com personagens cômicos. Serviço A Bela e a Fera - Cia. de Artes Faz Assim Datas: 10 e 11 de outubro de 2026 Horário: Sábado e domingo, às 16h Classificação indicativa: Livre ⁠ Duração: 55min Ingressos: R$ 60,00 (Solidário: valor promocional de R$40, mediante a doação de 1kg de alimento não perecível. Desconto não cumulativo) Vendas pelo Fever, ou na bilheteria do Theatro Local: Theatro Municipal de Niterói End: Rua XV de Novembro, 35, Centro - Niterói Site: www.tmjc.com.br
10 de outubro de 2026
Núcleo difusor da língua e cultura italianas no Rio de Janeiro, o Instituto Italiano, instalado no prédio da Casa D’Itália, no Centro, lança a programação que ocupará sua grade de eventos durante os meses de outubro, novembro e dezembro. Cultura per tutti, como se fala em italiano literal, traduz a essência da curadoria: oferecer cultura para todos de maneira inclusiva e democrática, com espetáculos gratuitos. Os eventos de música, teatro e dança acontecerão na sede do IICRio, no 4º andar, envolvendo artistas italianos ou que tenham algum vínculo com o país. Abrindo a agenda do mês de outubro, no dia 8, quinta-feira, às 18h, será apresentado “Encontros - Giulio Scianatico Trio feat. Edu Neves” “Encontros” nasceu quando o contrabaixista italiano Giulio Scianatico finalizou sua residência artística no Rio de Janeiro, pelo programa AIR (Artisti in Residenza). O concerto transforma em música os encontros, ensaios e trocas vividos por Scianatico durante sua passagem pelo Brasil. Ele será acompanhado pelo pianista italiano Alessandro Lanzoni, seu parceiro musical de longa data, e pelo baterista brasileiro Edu Ribeiro, integrante do Trio Corrente e referência da música instrumental brasileira. O concerto contará ainda com a participação especial do carioca Edu Neves, flautista, saxofonista e compositor que foi o tutor de Scianatico durante a residência aqui. O repertório reúne composições autorais de Scianatico e Lanzoni, obras de Edu Neves e peças da tradição brasileira, em um diálogo marcado pelo jazz, pela improvisação e pelos nossos ritmos. Mais do que uma aproximação entre diferentes tradições musicais, Encontros celebra as relações construídas entre os próprios músicos durante essa estadia na cidade carioca. Alguns dias depois, na quarta, 14 de outubro, às 19h, será a vez do concerto “Tatum Rush - repertório em movimento entre Jazz, Bolero e Soul. Em sua apresentação no Rio, Tatum Rush parte do repertório do álbum lançado em março de 2026, Lolito Ceresiaco, que mescla o jazz de crooners napolitanos, folclore mediterrâneo, bolero latino-americano e soul. Para a ocasião, o artista reuniu uma formação inédita composta por Marcelo Callado (bateria), Daniel Vasques (sax), Leco Vasques (contrabaixo) e Carolina Sulis (percussão). A proposta é deixar o repertório, que inclui também composições inéditas, flua junto aos músicos, mantendo os arranjos abertos e em transformação no palco. Transitando entre a música, a performance, o cinema e as artes visuais, Rush utiliza a forma-canção como uma estrutura maleável que ganha novas configurações. Nascido em San Diego em 1989 e criado em Lugano, Giordano Rush, conhecido como Tatum Rush, é formado em Performance Art pela HEAD de Genebra. Sua discografia inclui trabalhos como Guru Child, Drinks Alchemici, Villa Tatum, Bougainvillea e o recente Lolito Ceresiaco, onde a relação com a canção italiana e as culturas mediterrâneas se torna mais explícita. Paralelamente à música, atua no cinema, na videoarte e no teatro, tendo se apresentado em palcos renomados como o Montreux Jazz Festival, a Triennale Milano e o MAMCO de Genebra. Em 2026, cocriou o projeto interdisciplinar Wanderer em parceria com Lisa Lurati e o LAC de Lugano, explorando a relação entre corpo, som e espaço. Confira a programação com todas as datas até o final de 2026 Teatro e dança 22/10, quinta, às 19h - Laudato Sie - Compagnia Artemis Danza com Monica Casadei 31/10, sexta, às 15h/16h/17h - MicroDanze Centro Coreografico Nazionale Aterballetto 5/11, quinta, às 19h - Mistero Buffo Dario Fo 100 anos Produção do Teatro do Alvorecer e da Fraternal Compagnia (Itália), com Douglas Kodi e direção de Lucas Comastri 24/11, terça, às 18h - A Descoberta das Américas, com o ator Julio Adrião e direção de Alessandra Vannucci Música 8/10, quinta, às 18h - Encontros_Giulio Scianatico Trio feat. Edu Neves 14/10, quarta, às 19h - Tatum Rush 26/10, segunda, às 19h - Anima Mediterranea Musiche, Sogni ed Emozioni 3/12, quinta, às 19h - Duo Gazzana Natascia Gazzana e Raffaella Gazzana 10/12, quinta, às 19h - Andrea Saffirio Serviço Espetáculos gratuitos de música, teatro e dança no IICRio  Período: de 8 de outubro a 10 de dezembro de 2026 Local: Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro (Av. Pres. Antônio Carlos, 40/4º andar – Centro, Rio de Janeiro) Realização: Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro Informações à imprensa: BriefCom Assessoria de Comunicação/Bia Sampaio: (21) 98181-8351/biasampaio@briefcom.com.br/@briefcomcomunicacao Entrada gratuita Classificação livre Sujeito à lotação do espaço