2 de dezembro de 2023

Pesquisa revela Avenida Brasil como novela favorita dos latino-americanos

Avenida Brasil e Cidade de Deus são as produções mais assistidas por latino-americanos, revela pesquisa

Levantamento conduzido pela Preply em sete países, incluindo o Brasil, descobriu as novelas e os filmes brasileiros favoritos e outras preferências cinéfilas na região

Um estudo realizado pela Preply, plataforma de aprendizado que conecta alunos e professores online, identificou as principais preferências de consumo audiovisual de moradores de sete países da América Latina, incluindo o Brasil. O material mostra ainda que 50% dos respondentes da Argentina, da Colômbia, do Chile, do México, do Paraguai e do Peru assistiram pelo menos uma vez às novelas brasileiras e 33% deles tiveram contato com algum filme brasileiro.

Segundo o levantamento da Preply, algumas produções de grande sucesso lideram o ranking das mais vistas pelos países de origem hispânica. O destaque é para Avenida Brasil, que é a novela brasileira mais vista por 45% dos entrevistados, com O Clone em segundo lugar (41%) e Escrava Isaura como terceira colocada (35%). 

Já quando perguntados sobre os longas preferidos, Cidade de Deus está à frente dos demais para 34% dos respondentes, seguido por Dona Flor e Seus Dois Maridos (29%) e Tropa de Elite (22%). No Brasil, o filme estrelado por Wagner Moura é o favorito para 77%, com Minha Mãe é uma Peça (70%) em segundo lugar e Cidade de Deus e O Auto da Compadecida (69%) empatados logo após em terceiro.

Um outro dado interessante obtido pela Preply é que 66% dos paraguaios já assistiram novelas brasileiras, ou seja, 16% acima da média do continente. Por outro lado, a porcentagem mexicana é mais baixa: apenas 26% tiveram acesso a esse tipo de conteúdo nacional. 


Produções nacionais dominam preferência dos latino-americanos


Apesar da forte influência de conteúdos cinematográficos norte-americanos nos países da América Latina, todos os territórios pesquisados, inclusive o Brasil, afirmaram que assistem mais às próprias produções nacionais do que às obras hollywoodianas. O destaque é do México, onde 91% dos entrevistados consomem conteúdos da sua própria nação, frente à média de 64% da região. 

Assim, as séries e os filmes dos Estados Unidos ficam em segundo lugar nessa listagem, seguidos da preferência dos latino-americanos por conteúdos espanhóis (53%), com exceção do brasileiros, que optaram pelos mexicanos (47%).

Além disso, foi descoberto que 48% dos países de língua espanhola preferem ver produções cinematográficas estrangeiras com legendas nesse idioma, enquanto 46% dos brasileiros assistem às obras internacionais de forma dublada em português e outros 43% optam pelas legendas na mesma língua.

Por fim, o estudo detalhou os motivos por trás dos países da América Hispânica assistirem conteúdos audiovisuais brasileiros. Para 33% dos entrevistados, o enredo é o fator mais atraente, sendo que as recomendações positivas de amigos e familiares estão em segundo lugar, com 32%. Além disso, 27% afirmaram que consomem filmes e novelas do Brasil para aprender português, sendo que os paraguaios (42%) se destacam nesse quesito.


Confira o Top 10 das novelas brasileiras mais assistidas na América Latina


  1. Avenida Brasil - 45%
  2. O Clone - 41%
  3. Escrava Isaura - 35%
  4. Pantanal - 23%
  5. Terra Nostra - 22%
  6. Laços de Família - 17%
  7. A Cor do Pecado - 16%
  8. Rei do Gado - 16%
  9. Coração de Mãe - 11% 
  10. Orgulho e Paixão - 10% 


Confira Top 10 dos filmes brasileiros mais assistidos na América Latina


  1. Cidade de Deus - 34%
  2. Dona Flor e Seus Dois Maridos - 29%
  3. Tropa de Elite - 22%
  4. Pai em Dobro - 14%
  5. Estação Central do Brasil - 12% 
  6. Sete Prisioneiros - 11%
  7. Modo Avião - 9%
  8. Que Horas Ela Volta - 8%
  9. Deus é Brasileiro - 7%
  10. Mônica e Seus Amigos - 6% 


Metodologia


A pesquisa da Preply foi realizada em setembro de 2023 e entrevistou ao todo 1.147 pessoas do Brasil, da Argentina, da Colômbia, do Chile, do México, do Paraguai e do Peru por meio de questionários online. O estudo listou os principais filmes, séries, minisséries e novelas nacionais para avaliar os mais vistos pelos países de origem hispânica e questionou os entrevistados sobre as preferências pelas origens dos títulos assistidos e sobre o uso de legendas para consumir os conteúdos.

 

2 de dezembro de 2025
Em dezembro, Niterói será palco de uma celebração inédita da arte e da identidade latino-americana. De terça-feira (2) a domingo (7), o Reserva Cultural recebe o Festival Mercocidades – Arte e Cultura Latina, que integra a programação oficial da XXX Cúpula da Rede Mercocidades. O evento reúne convidados do cinema, da música, da dança e da gastronomia, como o ator Rodrigo Santoro, a cantora e compositora Zélia Duncan, o coreógrafo Leandro Azevedo e o chef peruano Arnaldo Castillo Aguirre. Promovido pela Prefeitura de Niterói, por meio da Fundação de Arte de Niterói (FAN), o Festival Mercocidades é totalmente gratuito. A abertura oficial será na terça-feira (2), às 18h, com a exibição do longa-metragem “O último azul”, premiado com o Urso de Prata no Festival de Berlim deste ano. A sessão inaugura o Festival de Cinema das Mercocidades, sob curadoria do premiado cineasta Walter Lima Junior, com produções que dialogam com a diversidade cultural da América Latina. Estão confirmadas as presenças da protagonista, a atriz Denise Weinberg; de Rodrigo Santoro, que também integra o elenco; e do diretor Gabriel Mascaro, além de outros atores convidados. “Em Niterói, consideramos que a arte vai além do entretenimento: é ferramenta de desenvolvimento e inclusão social. Promover a integração cultural entre a nossa cidade e municípios de outros países latino-americanos é motivo de orgulho e reforça nosso compromisso com boas práticas de gestão da cultura”, ressalta o prefeito Rodrigo Neves. Entre os destaques da programação musical, estão apresentações de Zélia Duncan, Lenine, Chico César, Pepeu Gomes e Paulinho Moska. Com repertórios marcados por influências latinas, os artistas prometem shows que ressaltam a potência cultural do continente. Na gastronomia, haverá workshops comandados pela sommelière Amanda Flora e por chefs como Arnaldo Castillo Aguirre, Silvia Paludo, Marcelo Nazareth e Paulo José Pires, entre outros. O público também poderá participar de bate-papos com artistas convidados, como Babi Xavier, Lúcio Mauro Filho e Dudu Azevedo. A proposta é unir sabores, histórias e experiências em encontros que aproximam o público da riqueza culinária da América Latina. “O Festival Mercocidades reforça o papel decisivo da cultura na construção das cidades que queremos para o futuro. Niterói promove este festival, em meio aos debates de centenas de gestores municipais da América Latina, com a responsabilidade e a autoridade de quem compreende que a liderança também se expressa pela valorização da diversidade, da manifestação cultural e da troca de saberes. A potência artística latino-americana transcende fronteiras: cria redes, mobiliza afetos, inspira inovação e fortalece a cidadania. É essa força que celebramos nesse festival”, afirma a presidente da FAN, Micaela Costa. Quem for ao evento também poderá participar de aulas abertas de dança, ministradas pelo coreógrafo Leandro Azevedo, tricampeão do quadro “Dança dos Famosos”, do programa “Domingão com Huck”. As oficinas são gratuitas e acessíveis a pessoas de todas as idades. Na sexta-feira (5), às 20h, haverá apresentação do espetáculo "Tango fascinante", com direção de Alam Blascovich. Em cena, uma imersão nas emoções e na elegância de uma das formas de arte mais reconhecidas do mundo. As artes plásticas também têm espaço no festival. De sexta (5) a domingo (7), estarão em cartaz exposições dos artistas Daniel Lopez, de Honduras, e Victor Marin, da Venezuela. O evento oferece ainda uma área infantil com atividades lúdicas inspiradas em brincadeiras e expressões culturais latino-americanas. A experiência será complementada por uma praça de alimentação temática, reunindo pratos típicos de diversos países do continente. O Reserva Cultural de Niterói fica na Avenida Visconde do Rio Branco, 880, em São Domingos. Programação completa: Terça-feira (2): 18h – Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "O último azul", de Gabriel Mascaro (Brasil). 19h30 - Homenagem a Walter Lima Júnior, cineasta niteroiense, diretor de filmes como “Brasil Ano 2000”, de 1969, ganhador do Urso de Prata do Festival de Berlim; “A ostra e o vento”, de 1997, premiado no Festival do Recife, e “Inocência”, de 1983, premiado nos festivais de Brasília e de Havana. 19h45 – Bate-papo sobre o filme “O último azul”, com a presença do diretor Gabriel Mascaro e de Denise Weinberg e Rodrigo Santoro, que atuam no longa-metragem. Quarta-feira (3): 13h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "A noiva do deserto", de Cecília Atan e Valeria Pivato (Argentina e Chile). Quinta-feira (4): 13h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "De longe te observo", de Lorenzo Vigas (Venezuela). Sexta-feira (5): 11h – Apresentação de repertório de música latina, com DJ. 13h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "Clara Sola", de Nathalie Álvarez Mesén (Costa Rica). A partir das 16h – Abertura da Praça de Alimentação, com pratos da culinária latina e valores fixados em R$ 35 e R$ 55. 17h – Apresentação musical: o violonista Rogério Souza convida Rudi Flores (Argentina), Milagros Caliva (Argentina), Nina Wirth, Thiago Bandolim, Marcos Nimrichter e Daniel Karin. 19h - Apresentação musical: Pepeu Gomes e Gui Schwab. 20h - Apresentação de dança: "Tango fascinante", com direção de Alam Blascovich. 21h - Apresentação musical: Paulinho Moska e Zélia Duncan. Sábado (6): 11h - Em ritmo de carnaval com Sinfônica Ambulante + Mariana Braga, Candombe (Uruguai) e Duo de Pandeiro. A partir das 11h - Abertura da Praça de Alimentação, com pratos da culinária latina e valores fixados em R$ 35 e R$ 55, e abertura da Arena Infantil, espaço dedicado às crianças, com contação de histórias, atividades lúdicas e oficinas, com foco em cultura latina. 12h30 - Apresentação de repertório de música latina, com DJ. 13h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "Medianeras", de Gustavo Toretto (Argentina, Espanha e Alemanha). 13h - Apresentação musical e de dança: Los Mariachis (México) + Dia de Los Muertos. 14h - Papos e Sabores: "Sabores do mar", com a chef Silvia Paludo e os chefs Arnaldo Castillo Aguirre e Vicente Maia. Apresentação de Babi Xavier. 15h – Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "Malu", de Pedro Freire (Brasil). 16h - Apresentação musical: Fred Martins e Whatson Cardozo convidam Sandra Peralta (Peru) e Leandro Caciole (Argentina). 17h - Papos e Sabores: "As tradições das carnes argentinas", com os chefs Paulo José Pires e Igor Maurício. Participação de Dudu Azevedo e Davi Damasceno. Apresentação de Babi Xavier. 19h - Apresentação musical: Reggaeton com Engenho Roots. 20h - Apresentação de dança "Noite com ritmos latinos", seguida de aula de dança com o coreógrafo Leandro Azevedo, tricampeão do quadro “Dança dos famosos”. 21h - Apresentação musical: Lenine. Domingo (7): 11h – Apresentação musical "Quando o carimbó encontra a cúmbia", com Arthur Lorran, Carimbaby e Carimbó da Pedra. A partir das 11h - Abertura da Praça de Alimentação, com pratos da culinária latina e valores fixados em R$ 35 e R$ 55, e abertura da Arena Infantil, espaço dedicado às crianças, com contação de histórias, atividades lúdicas e oficinas, com foco em cultura latina. 12h – Apresentação de repertório latino, com DJ. 13h - Apresentação musical e de dança: Los Latinos (Colômbia, Argentina e Paraguai). 13h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "Cachorros", de Marcela Said (Chile). 14h - Papos e Sabores: "Chivito: o sabor que une fronteiras", com os chefs Igor Maurício e Vicente Maia. Apresentação de Babi Xavier. 15h30 - Apresentação musical: Renato Rocketh convida Bastian Martinez (Chile). 17h - Papos e Sabores: "Moquecas", com os chefs Vicente Maia e Igor Maurício. Participação de Lúcio Mauro Filho e Celso Fonseca. Apresentação de Babi Xavier. 18h30 - Pocket Música: Lúcio Mauro Filho e Celso Fonseca 19h - Festival de Cinema das Mercocidades: exibição do filme "Querido Trópico", de Ana Endara (Panamá e Colômbia). 19h - Apresentação de dança e aula de gafieira com o coreógrafo Leandro Azevedo, tricampeão do quadro “Dança dos famosos”. 20h - Apresentação musical: Mestrinho. 21h30 - Apresentação musical: Chico César.
1 de dezembro de 2025
Segundo o Mapeamento dos Recicláveis Pós-Consumo no Estado do Rio de Janeiro, estudo produzido pela Firjan, o estado desperdiça anualmente mais de 2,5 milhões de toneladas de materiais recicláveis, representando uma perda estimada de R$2,6 bilhões em insumos por ano. Esses resíduos, que poderiam gerar emprego e renda para milhares de trabalhadores e fortalecer a economia circular, acabam em aterros sanitários ou lixões ainda ativos no estado. É nesse cenário que surge “Recicladores”, documentário de média-metragem realizado pela Muda Cultural, agência que viabiliza iniciativas de impacto para diversas áreas (social, educacional, saúde, cultural, entre outras). O conteúdo retrata a trajetória de cooperativas de reciclagem da Baixada Fluminense e o impacto da atuação socioambiental de catadores na preservação do território. Como liderança histórica reconhecida deste movimento, Edson Freitas representa a ONG Ecco Vida e elenca personagens decisivos nesta jornada de mais de 25 anos, transformando resíduos em oportunidade, inclusão social, geração de renda e conscientização ambiental, a partir do trabalho dos catadores. “O documentário nasce da necessidade de reconhecer os catadores como protagonistas da cadeia produtiva da economia circular. São pessoas que, na maioria das vezes invisibilizadas, sustentam uma cadeia essencial para o meio ambiente. Nosso objetivo é usar o audiovisual como ferramenta de debate, conscientização e valorização do trabalho humano que sustenta a reciclagem”, compartilha Ítalo Azevedo, sócio-diretor da Muda Cultural. Com direção de Thaisa Gazelli e produção da Vira Filmes, as gravações ocorreram em diferentes localidades do estado do Rio de Janeiro, como Maricá, Duque de Caxias e o bairros de Realengo e do Caju, registrando as múltiplas frentes de atuação das cooperativas de reciclagem, além de bastidores que reforçam o elo entre sustentabilidade e cidadania. A pré-estreia está marcada para 25 de novembro, no Cinema Estação NET Rio, com entrada gratuita. No local também terá uma roda de conversa mediada por Gustavo Soares, da Muda Cultural, e participações de Edson Freitas (fundador da ONG ECCO Vida) e Thaisa Gazelli (diretora). Após o evento, o documentário será exibido em sessões gratuitas entre 26 de novembro e 2 de dezembro, em diferentes espaços públicos e instituições educacionais, sempre acompanhadas de debates com convidados. A obra também será disponibilizada no YouTube da Muda Cultural e distribuída em DVD para escolas e organizações do terceiro setor. Com cerca de 30 minutos de duração, o filme mostra o impacto da reciclagem na vida de trabalhadores que encontraram no reaproveitamento dos resíduos uma forma de sustento e transformação social. A obra aposta em uma estética que une a urbanidade periférica, olhar comunitário e a potência humana do trabalho coletivo. Serviço: Documentário: Recicladores Onde assistir: YouTube da Muda Cultural Direção: Thaisa Gazelli Produção: Vira Filmes Realização: Muda Cultural, Ministério da Cultura e Governo do Brasil - Do lado do povo brasileiro  Viabilização: Lei Rouanet - incentivo a projetos culturais